قانون اساسی به عنوان میثاقنامه ملی کشورها، اصلیترین سند قانونی هر کشوری است که طبیعتاً میتوان آن را منعکسکننده اصول و مبانی آن کشور و ملت نیز دانست. در پی انقلاب آمریکا و تشکیل ایالات متحده، بنیانگذاران اقدام به تدوین قانون اساسی نمودند. متن قانون اساسی در ۱۷ سپتامبر ۱۷۸۷ تدوین و در تاریخ ۲۱ ژوئن ۱۷۸۸ تصویب میشود.
متن اولیه این قانون شامل ۷ اصل کلی بوده که ذیل آن بخشها و بندهای مختلفی وجود دارد. علاوه بر این، تاکنون ۲۷ اصلاحیه نیز به این قانون اضافه شده که اولین آن به سال ۱۷۹۱ و آخرین آن به سال ۱۹۹۲ برمیگردد.
در ادامه مخاطبان گرامی میتوانند متن اولیه قانون اساسی ایالات متحده(بدون اصلاحیهها) را که حاوی متن انگلسی و ترجمه فارسی* است از لینک زیر دریافت نمایند:
*ترجمه فارسی حاضر بر پایه ترجمه فارسی است که در سایت مجلس شورای اسلامی قرار داده شده است.(با برخی تغییرات جزئی در متن ترجمه)
Warning: Undefined array key "guest_can_comment" in /www/wwwroot/dorantv.net/wp-content/plugins/wpdiscuz/forms/wpdFormAttr/Form.php on line 1505
Warning: Undefined array key "guest_can_comment" in /www/wwwroot/dorantv.net/wp-content/plugins/wpdiscuz/forms/wpdFormAttr/Form.php on line 1505
Warning: Undefined array key "guest_can_comment" in /www/wwwroot/dorantv.net/wp-content/plugins/wpdiscuz/forms/wpdFormAttr/Form.php on line 1505
Warning: Undefined array key "guest_can_comment" in /www/wwwroot/dorantv.net/wp-content/plugins/wpdiscuz/forms/wpdFormAttr/Form.php on line 1505
با تشکر از قرار دادن PDF این مطلب. خواندن این متن به درک ما از انقلاب آمریکا کمک شایانی میکند.
قانون ها و اختیارات ذکر شده در این جا واقعا تعجب برانگیزه؛ از مقابله به مثل و جنگ به صلاح دید نمایندگان گرفته تا نژاد پرستی و برده داری حکومت آمریکا؛ این بیانیه روح کاپیتالزم رو ضبط کرده و خیلی روشنگره!
نژادپرستی رو از کجای این قوانین استنباط کردید؟